Bump webpack-dev-middleware from 5.3.1 to 5.3.4 in /frontend (#330)

Bumps [webpack-dev-middleware](https://github.com/webpack/webpack-dev-middleware) from 5.3.1 to 5.3.4.
- [Release notes](https://github.com/webpack/webpack-dev-middleware/releases)
- [Changelog](https://github.com/webpack/webpack-dev-middleware/blob/v5.3.4/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/webpack/webpack-dev-middleware/compare/v5.3.1...v5.3.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: webpack-dev-middleware
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

frontend/package-lock.json

@@ -4107,10 +4107,11 @@
       }
     },
     "node_modules/fs-monkey": {
-      "version": "1.0.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/fs-monkey/-/fs-monkey-1.0.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-cybjIfiiE+pTWicSCLFHSrXZ6EilF30oh91FDP9S2B051prEa7QWfrVTQm10/dDpswBDXZugPa1Ogu8Yh+HV0Q==",
-      "dev": true
+      "version": "1.0.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/fs-monkey/-/fs-monkey-1.0.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-b1FMfwetIKymC0eioW7mTywihSQE4oLzQn1dB6rZB5fx/3NpNEdAWeCSMB+60/AeT0TCXsxzAlcYVEFCTAksWg==",
+      "dev": true,
+      "license": "Unlicense"
     },
     "node_modules/fs.realpath": {
       "version": "1.0.0",
@@ -5266,12 +5267,13 @@
       }
     },
     "node_modules/memfs": {
-      "version": "3.4.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/memfs/-/memfs-3.4.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-1c9VPVvW5P7I85c35zAdEr1TD5+F11IToIHIlrVIcflfnzPkJa0ZoYEoEdYDP8KgPFoSZ/opDrUsAoZWym3mtw==",
+      "version": "3.5.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/memfs/-/memfs-3.5.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-UERzLsxzllchadvbPs5aolHh65ISpKpM+ccLbOJ8/vvpBKmAWf+la7dXFy7Mr0ySHbdHrFv5kGFCUHHe6GFEmw==",
       "dev": true,
+      "license": "Unlicense",
       "dependencies": {
-        "fs-monkey": "1.0.3"
+        "fs-monkey": "^1.0.4"
       },
       "engines": {
         "node": ">= 4.0.0"
@@ -8157,13 +8159,14 @@
       }
     },
     "node_modules/webpack-dev-middleware": {
-      "version": "5.3.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/webpack-dev-middleware/-/webpack-dev-middleware-5.3.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-81EujCKkyles2wphtdrnPg/QqegC/AtqNH//mQkBYSMqwFVCQrxM6ktB2O/SPlZy7LqeEfTbV3cZARGQz6umhg==",
+      "version": "5.3.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/webpack-dev-middleware/-/webpack-dev-middleware-5.3.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-BVdTqhhs+0IfoeAf7EoH5WE+exCmqGerHfDM0IL096Px60Tq2Mn9MAbnaGUe6HiMa41KMCYF19gyzZmBcq/o4Q==",
       "dev": true,
+      "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "colorette": "^2.0.10",
-        "memfs": "^3.4.1",
+        "memfs": "^3.4.3",
         "mime-types": "^2.1.31",
         "range-parser": "^1.2.1",
         "schema-utils": "^4.0.0"