diff --git a/install/tandoor-install.sh b/install/tandoor-install.sh
index 822eaa5b..cc2c4900 100644
--- a/install/tandoor-install.sh
+++ b/install/tandoor-install.sh
@@ -72,7 +72,7 @@ sed -i -e "s|SECRET_KEY=.*|SECRET_KEY=$secret_key|g" \
        -e "s|POSTGRES_PASSWORD=.*|POSTGRES_PASSWORD=$DB_PASS|g" \
        -e "s|POSTGRES_DB=.*|POSTGRES_DB=$DB_NAME|g" \
        -e "s|POSTGRES_USER=.*|POSTGRES_USER=$DB_USER|g" \
-       -e "\$a\STATIC_URL=/staticfiles\\nMEDIA_URL=/mediafiles" /opt/tandoor/.env
+       -e "\$a\\STATIC_URL=/staticfiles/\nMEDIA_URL=/mediafiles/" /opt/tandoor/.env
 msg_ok "Installed Tandoor"
 
 msg_info "Setting up PostgreSQL database"